Orhan, şiir ve Nazım

Yarın, Orhan Kemal’in 54. Ölüm yıldönümü. 3 Haziran ise Nazım Hikmet’in  altmış birinci yılı olacak. Onu ayrı yazacağım. Orhan Kemal’in asıl adı Mehmet Raşit Öğütçü’ydü.  Çok genç yaşta, aramızdan ayrıldı. Kırk yıl daha yaşasaydı, kim bilir ne eserler üretecekti. Orhan Kemal’i kısa bir cümlede özetlemenizi isteseler, kuşkusuz “toplumcu gerçekçi, Türk romancısı ve oyun yazarıdır,” dersiniz. Doğru.

Orhan Kemal pek çok ünlü yazarımız gibi yazın hayatına şiirle başladı. Sonra düz yazıya geçti. Bir binden güzel, kalıcı ve anlamlı roman, oyun, öykü, anı, inceleme, röportaj kitapları ve senaryolar yazdı. Bu eserleriyle yaşıyor.

Orhan Kemal’i bir daha dönmemek üzere şiirden vazgeçiren ve düz yazıya yönlendiren kimdi?  Nazım Hikmet...

Hıfzı Topuz’un “Hava Kurşun Gibi Ağır” isimli kitabında, Nazım Hikmet ile Orhan Kemal arasında 1940 yılında Bursa Cezaevi’nde yaşanan diyaloglar yer almakta. Ayrıca, Orhan Kemal’in 1965 yılında yayınlanan “Nazım Hikmet’le Üç buçuk Yıl” adlı bir anı kitabı var.  Bu iki esenden öğrendiğimize göre, İkisi de Bursa Cezaevi’nde kalmaktadır. Bir öğle zamanı Orhan Kemal ve iki arkadaşı Nazım’ı yemeğe davet ederler. Maltızda pişirilmiş sucuklu yumurta ikram ederler. Nazım yumurtaları ve sucuğu nereden aldıklarını sorar. Cezaevinin bakkalından aldıklarını söylerler. O da bundan böyle masrafa ortak olmak istediğini ve borcunu aybaşında ödeyeceğini söyler. Orhan Kemal ve arkadaşları bu teklifi memnunlukla karşılarlar. Nazım daha sonra idareden izin alıp kendisinin de bu koğuşa geleceğini söyler. Böylece Bursa Cezaevinde Orhan Kemal ile Nazım Hikmet’in üç buçuk yıl sürecek birlikteliği başlar.

Orhan Kemal, o günlerde devrimci şiir yazmakta ve kendini şair sanmaktadır. Günün birinde hapishane arkadaşları Nazım’a Orhan Kemal’in şiirlerinden söz ederler. O da, birini okumasını ister. İlk dörtlük bitmeden Nazım, susturur. Orhan Kemal bir başkasını okurken, Nazım yine sözünü keser ve “Berbat,” der. Başkasını okumasını ister. Orhan başka bir şiirini okumaya koyulur. Nazım Hikmet’in:

“Rezalet!.. Kardeşim, bu laf ebeliklerine, bu hokkabazlıklara ne lüzum var... İçtenlik duymadığınız şeyleri niye yazıyorsunuz?” sözleri karşısında Orhan Kemal buz kesilir. Nazım Hikmet, Orhan Kemal’den öğrenim durumunu, yabancı bilip bilmediğini, felsefeden ne anladığını sorar. Yanıtlar tatmin edici değildir. Sonra ona:

” Sizinle yakından ilgilenmek istiyorum... Önce Fransızcayı ele alacağız... Sonra da öteki konuları, tahammülünüz var mı?”

“Var...”

Anlaşırlar. Nazım Hikmet, sabır ve hoşgörü göstererek Orhan Kemal’le uğraşmaya başlar. Aradan birkaç ay geçer. Orhan, Nazım’dan azarı işittikten sonra şiiri bırakıp, düz yazı denemelerine girişir. Günün birinde onun, bir romana başlangıç olarak yazdığı bir yazıyı arkadaşları Nazım’a gösterir.  Nazım’ın hoşuna gitmiştir.  Orhan’a döner:”

“Siz düzyazı yazın, düzyazı... Bir küçük hikâye deneyin, göreceksiniz ki başaracaksınız...”

Böylece Orhan Kemal cezaevinde tam üç buçuk yıl Nazım’ın öğrencisi ve en yakın dostu olur. Nitekim, Nazım Hikmet’te 3 Haziran 1963’de ölmüştü. Yarın onu anlatmak istiyorum. Yazımı Orhan Kemal’in Nazım Hikmet’e yazdığı şiirin bir bölümü ile bitireyim:

NÂZIM HİKMET’E

Sen

“Promete’nin çığlıklarını

Kaba kıyım tütün gibi piposuna dolduran adam”

Sen benim mavi gözlü arkadaşım

Kabil değil unutmam seni.

 

26 Eylül 1943

Seni yapayalnız bırakıp hapishanede

Bir üçüncü mevki kompartımanda pupa yelken

Koşacağım memlekete.

Ve tren

Bir güvercin gibi çırpınarak istasyona girecek,

Gözü yaşlı bir genç kadına

Beş senenin ardından

Kocasını getirecek.

 

O dem ki boş verip istasyon halkına

Yanaklarından öperken sevgilimi

Sen neşeli mavi gözlerinle bakacaksın

İçimden bana

 

………..

Unutabilir miyim seni?

Hâlâ beton malta boylarında duyuyorum

Takunyalarının sesini!

 

Unutabilir miyim seni hiç?

Dünyayı ve insanlarımızı sevmeyi senden öğrendim,

Hikâye, şiir yazmayı

Ve erkekçe kavga etmeyi senden!